|
Anche i nostri
compagni più piccoli hanno svolto diverse attività e
tutti naturalmente abbiamo imparato a cantare l'Inno
di Mameli, non tutto!!! Solo la prima strofa ed il
ritornello e di questa strofa la maestra ci ha fatto
capire il significato e tutte le metafore.
Fratelli d'Italia
(tutti gli italiani)
l'Italia s'è desta
(cioè destata,
svegliata);
dell'elmo di Scipio
(Scipione l'Africano,
il generale romano che sconfisse i Cartaginesi nel 200
avanti Cristo)
s'è cinta la testa
(cioè ha preso l'elmo di Scipione e se l'è messo in testa, perché
è
pronta a combattere).
Dov'è
la vittoria? Le porga la chioma
(i capelli);
(per)ché
schiava di Roma
Iddio la creò
(e quindi, visto che Dio ha deciso che Roma, cioè
l'Italia, debba sempre
vincere, sulla testa dell'Italia andrà la corona
della vittoria).
Stringiamci
(stringiamoci)
a coorte
(era uno
schieramento di soldati romani e significava che tutti i patrioti dovevano riunirsi per
combattere in nome dell'Italia)
Siam pronti alla
morte, l'Italia
(ci)
chiamò. Sì! |